当患者隐私权受到侵犯时,可以通过法律途径维护自身权益。这包括但不限于向医疗机构投诉、请求卫生行政部门介入处理、提起民事诉讼等方式。根据《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律法规的规定,对于侵害他人隐私的行为,行为人应当承担相应的法律责任。